Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Veyi,n,,tr,
Iæc Pæther Dieghn Sten Bassæs swøn kennes meth thettæ
breff, ath iæc hawer vpladhet oc fri antwordhet fraa mic
oc mynæ / arwingæ Sten Bassæ forescr: oc hans arwingæ,
een gardh i Nyborgh liggendes i thet hyrnæ hoss grawernæ,
som man [I] faræ wdh / til Arnakkæ, hwilken iæc køphtæ
aff Rws bodhæ meth konungx breff, oc allæ andræ breff
som iæc paa then forescr: gaardh / hawer
Jx(FC) 2/2 14241Fyni sjæll. modtageri