Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
an de
Tha noger tiid ther effter vyssede forne Truend borgemeste-
re ok raed her sammestedz 20 mark danske vdi tyende pænynge
ath giffue paa forne Helmicke Boldewons vegnæ, huilke forne
20 mark hun vdgiffuit haffuer .. ok sagde seg ther meth at-
haffue fyllest giort borgemester ok raed effter all then
andeyll, som forne H.B. var tilfallen i then arff, ok bor-
gemester ok raed vore ther meth tillfridz, dock meth
FN 12/12 1509[Malm; MalmøStadsb.28,c2j1]
