Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
,/Uiyi, 3b.
i himmefigh ær,
I Gwtz namen [J_] amen. Gwth, ther i himmé'figh ær, thæ hel-
lighe threualdicheit, Gwd fadher, Gwd søn, Gwd then helliand,
thrinne perserne oc en send Gwd til loff oc til eræ oc til
werdicheix~7 junfrow Maria och helligh fruwe sancte Anna tha
hawe køpmennen vti Swineborgh stifftet et kumpenie, som kal-
les sancte Anne lagh oc er begwnth æfter Gwtz føtilse ar
m cdxliiij i sancti Jeps dagh. 25/7 14T4"(Svendbg. by- Skråer.
IiI2fe^Z2Z.i.XL "ne
.. en sEraa .. liwdendes, at for købmen Gud i himnerighe,
the helghe trefolldhugheedh tiil loff oc jomfrw Maria oc frw
sancta Anne til ære oc hedher haffde stickteth eth kompanii,
som kailes sancte Anne gildhe.. 26/2 1477(kanc.i_efter_(_seru
aÉ^£i_^Z2_§I®^S1zskyå_l444^_BEråer1I1755jr~ "^ [ ! ] ^s
le 1-6 bærer præg af mnt*