Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ces/
oc [at Næstved-borgerne lifølge klosterbroderens klaget]
sattæ wræt thingdagh, oc sielffue / widhnethæ the, oc
sielffue kæærthæ the, oc dømbde wrættelicæ, oc the [dvs.
de voldførte] matæ ey nyde borghen, som abbuten aff
kloster, +Willates [jf. DgP.I.1581,51f. (& 15822.9)]: oc
gardien aff Nestwidh wildæ / haue borghet fore thøm til
rættæ, oc the matæ ey nyde borghen, num the halshuggædhe
wor brother Nyelss HermensB, oc twa wore wordhnethæ,joc
lagde / thøm i heethæn iordh,
Jx(FC) 31/12 1417(Kalundbg.; rettertg.).