Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V6y til z 77, d
Wii effterscreffne C. A., byfogheth i Landeds cronæ,
Per Kannestøbere och Hinrick Mickeel .. gøre wederligt
at aar effter gudz byrd tusendefirehundrede firesinstywghe
paa thet sywnde mandaghen nest effter Alle helgenne dagh
paa wort byting j Landescronæ for oss och mange flere wore
medborgere, .. war skicket [etcj
ID 5/11 148?(Landskrona bytg.1 DiplLund.V.42A))