Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
°//?^'/ 7?**°*
rrpy^ce??.
Fordy laat kæyser brænnæ oc røwæ i Jwtland in til Odde-
sund, oc thær skøth kæyser sith spiut i.Til eet æwæ amin-
nælsæ.RydÅrTDl.95j/Z ._ tha brende keiseren Iutælandh alt
til Oddæ sun3E7~åcE thær skøt han sith glauen j sundeth
til egeligh amminnelsse.il.159» __ thaa kom keyseren wdhi
Jwtlandh ok øcThæ ladhæ tEef gærfJze landh jn till xHet
swndh, som han selff kallecThe OtteswncTh, ok wdi thex~
swndh kasxhæ han siith spiwdh till een ewigh ammyncTelsse,
ath han thet giordh haddhæ.III_1361 _. imperator ITotam
Iuciam uasxliuit usque mare,~quo3 ab" eo Oddæsund dicitur.
Ibi enim lanceam suam in mare misit ad perpetuam rei me-
moriam. Lat . 68.
ID