Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
AS +)i Nibe *, l' *^Ut} pMf.
.. oc haffuer myn herre for thenne wnlig skiffte oc vpla-
delse till forne, prebendis iuspatronatus til
wederlag vndt oc met thette wort obne breff vnde oc forladt
fran oss .. indtill forne, werduge fader oc hans effterkom-
mer biscoper vti Wiborgh all then rettichedt iurispatrona-
tus som myn herre [ogJaans_forfædre] ..-. haffuer haffd till
W. kirke .. o c sanc:EI~Io3ocI~capell 'i samme soghn met
all kirkens tilliggelse oc godz som till henne oc preste-
bord haffuer tilligget aff arildztiidt swo at forne, biscop
aff Wiborg oc hanss effterkommer mw^ oc skulle nær her eff-
ter forne, kirke vaccer .. then selff met all rett forsee
met sogneprest dog at the lade ther vforsømligen vpholde
swodan gudztiæneste oc messer som ther fvnderit er ^25/7
15l3(Kbh.£ efter kane.-reg.; SuhmNvSaml.1.55). TU