Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V 7'7',7- e )n 1..trn
Och til bundhe her Awe Hase och Iesse Paln1 och there /
arffinghe ath frii och frelse fork her Niels Mandropp och
hans arffinghe thette for/screffnæ gots wti fork firii [I]
sysel och kopstedher och hwar thet liggende ær for alle /
mens atale meth rethe Til hwes withnes byrdh ær wort ingcile
hengt for thette / breff Datum anno domini m°cd°iii° die
sancti Lodwici;
[bagpå:] pa marskens
Jx/FD"25/8 1403"("Kalundbg.; rettertg."; jy. falsum ca.1440).
