Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
J Via, \rn. , u
Stub -----
[jakpb_til_Jpsefj._ii] fforthy rachel ær mik døth j
canaans landh, then tidh jæk kom aff mesopotamia,
Thæn wey, Ok theth war wors tidh Ok jæk jngik effra-
Cl]
tany ok jæk jordeth hænnæ hoss euf rates wey, hwilken
som kailes annæt naffn bethleem. 1Mos^48..2i§l§S%)>xl±
Mihi enim, quando veniebam de Mesopotamia, mortua
est Rachel in terra Chanaan in ipso itinerej eratque
vernum tempusj et ingrediebar Ephratam, et sepelivi
eam juxta viam Ephratæ, quæ alio nomine appellatur
Bethlehem. Vulgj,
