Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
fcfc
.. 1
Sincere riobis dilecto domino Akoni Abso'Iqnis militi, aduo- J **
Jfoh cal° S?8*'"' noslr' Worbergensis. *\
jjgCCriiUeruuh-fosi;.,' Kongens^Trtti-som Nr. 68).- ~~v
Preniisso nostro sincero fauorc. Kære her Aaghe, wii finge
n\v her ethert brefi", i hwilket i røre, al ether søn Beynl er n\v
kommen hiem till ether e flirt er ether begæring oc hatTwer aarlolV
l «-< all' then gothe man, han thienle, oc haflwer hans obne brefT
¦4, , ,_M llierpaa, oc at for'le elher søn er wor oc Daninarcks riges
£*( thieniste begærende oc worl leydebrefl' at komme frii oc l'eiigh
Vil till oss oc i sit behold igen, oc at i wilde anlworde h.innom
slolzloghen paa Wordbergh, otn ether l'orslacket worde etc
Kære her Aaghe, ether fortencker well, sil ether søn her Krick
Aages(3, wor elskelige man oc raadh,. lut IlVéi5'i wore elskelige
iraad/ nerwærelse anammet slolzloghen met'iéther oc lliert jfe'-j,5^
holde oc forslaa, om ether forstacket worde, som etherl oc hansi.
( obne brell', i oss bothc giiTwet oc beseygld haflwe, vtwise, oc ^^
stonder oss thet ey annerledis at l'orwandle vdcn elTter wore
mene elskelige raadz raadh. j
>.: