Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
O.S. fore [Kblus] slott ffick "breff pro seruicio facto
et faciendis swa han hereffter maa .. opbære hwært aarlige
aar .. aff kronens kiøpstadtz Slangerops aarlige byskatth
[40] mark danske pendinge oc two leidisk kledinge ..
n/ vf v
O.N. embitzman'pae Vordingborg ffick swadant breff^at wii
Christiern etc. haffue .. forlænth hannom kronens slott
Vordingborg .. Doch wdi swa // maade at han till syt eyget
oc forne slotz behoff haffue .. oc behollde skall then
stwndt han same slott vdi forlæninge haffuer, thette ef-
terskreffne 7/4- 15l3(Kbh.; efter kanc.-reg.; SuhmSaml.
AS --------------------------ITTTTSSSSTTCtø)
