Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item dother Karlss Rad i legdom Item effter maltiid om
affthen skulleiT hofle eder aff møgeth øwerflødigheth thet
beste som i kwnne oc gange oc spasser i bydheri før en i
gange i seng oc tha skullæ i tage til edher v hele peber-
korn oc sidhen legge eder oc legge howitheth oc fødern
well høgt oc liiffweth nogeth so siith noder_ oc begynde
ath soff po then høgræ sidhæ och sidhen skullenY' vende
eder om po then venstre sydhe oc tage wel vare ati ycki
ligge viidoben
AS/MNo T Lægeråd[AM819].52v,b.