Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
fulde the henne [dvs^den^mishandlede^hustru] tha thel
Asslak S. som Andhers [dvs. ægtemanden) var møthe Anne
Asslaks them j gorden ok sagde for guds skøld føller
henne jkke hidh han slor henne j hel ok jek er ensamen
hierne føllér henne helder thel M. Grøneuols thel henne
modher fulde the henne ta thel syn modher ther
hun thid kom suare modher[e]n jek redes han korner ok slor
vos bode j hel. Thesse ordh svor fornemde P. verkmesstere
po bog med fullen edstaf. AS
