Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
',g0J0L12-, Kf6
Wm man taker annen mans kone in til segh. Um bonde
swigher anneks bonde kone ok holder i hordom met siigh',.wor-
ther han ther funnen met, bøtæ hin, hanum kærer, all sin
howetloth, ok hans hals wære i konungs wald etc. ca. 1475
(afskr, af t overs. < t lat. orig. 1252-59; .RigsL.57.2./V ).
De vxore alterius retenta. Si bundo aliquis uxo-
rem alterius seduxerit et secum in adulterie ^ detinuerit,
super hoc ipse conuictus conquerenti in portione capitali
integraliter satisfaciat, et caput eius sit sub potestate
Bomini regis.Lat.Lslutn 15å.)53. AS
----- ---
