Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thet. tæ ær i siælænskm log oc wiil han æy tha foræ ko_mmæ
æffth_~r the breff, tha wisæ koning tiil aff sin gard skel-
ligæ m~n oc gøræ bondæn tæt ~oc ladæ wirdæ wt sex marc aff
hans bool peking for breff thor han haffuær tagæt oc koniåg
firtiug mårc oc ix marc for the iii breff oc meræ skal man
æy aff bondæn tage-for thæ~ sag]
19/3 1282(Vordingbg.; sjæll, form .ca. 1~450; Ri~sL.64zZ~ )