Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jeg J.E. .. kendes .. thett jeg mett myn frij wilyL then
almectiste gwd, jomfrve Marie, ty werdighe fempthen nødhehelpe
oc alle gwtz hellen wdj herrerig til loff oc werdighed for myn
reel, alle theres seele, som jeg haffwer nøtt gott att, haf-
fwer affhend .. til hedherlig men, prier ock brødher wdj
then heligantzhwss i Randherss, en myn gaard skyldher aarlig
aar en ørte roff, en ørte big, en ørte haffwre, ett fyerdel
smør, ix p oc skowswyn, naar oldhen er, mett andhere bede ..
til ewyndelig eydom eyndtskwllyndes. AS
20/3 1515(Århus; KirkhSam1.4r.VI.332).