Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[løsøret_£å_Akargs_hovedgård;] fforst c.xiii sider flesk,
+ )
regnendes femsindztiuge wti hundrethet, vi nøde krope, xxi
farekroppe, lx gosse kroppe, ii tønner smør, iii telie,
vii tørre, kabelaff, i tønne kuller, i tønne salt kabelaff,
i tønne sild, ith tremett hwmble mindre iii skepper, [gtc±]
HSt 19/4 1503(Åkarp, Torna hd.: DinlLund.VI.102, 6 ).
+ ) [!] ---------------------------------L----