Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. Cristoffer .. palatzgEeue paa Reyn o. Wider, kære we-
nor at eth~r~ burghemester~ oc radh haue nw wærit hehoos
oss meth~ ether~ priuilegii~c ladit oss them_ see .. oc them_
haue wi stadhfest .. oc giuet ether thor noghere~lere ar-
ticle till fore alles ether~ bestandelsse skyld .. 0c haue
wi vnt oc giuet forne burgemester~ oc radh at nyde, haue oc
b~rugh~e swo dane friihet oc pri__uilegia, som koning Erik the_m
f~re oss vnt hade, swo længe wor nadhe till sigher.
I_4~I_I_ 1440(Helsin~bg.; kano.; KøbstL.IV.68). AS
