Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Mangnus Bingh. Hans Hogenson. Mangnus Nighelson. Ion Holm-
boe wi hilsææ allæ mæn thættæ / bræff horse ællæ sææ ewer-
delikæ mæth gudh. Thet schal allæ mæn witterlight waræ.
sva wæl nær/warændsr s om kummæ scullæ. thet wi widder kæn-
næs mæth warth nærwærændhæsvopænæ bræff / thet have wi [jj
giorth efther konings budh mæth foghden som vs budhet war
mæth koninghens / bræff. ath have forth her Born^SwenB
ridderæ aff Rosendal ii thet gudhs som Axel KedelB / tiil
pandh hafdhæ. af IonsYOffeson efther koninghens budh oc
then far saghdhæ her Born^Swenfi ræth tiil thet gudhsæth *
haver. 20^4_1405iRosendal^_Luggud^
