Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
li e A. irQ 72 .<, o ,7 .
t/
Iec Thord Borlde riddere kyænnes thet meth thætte myt opne
[breff allum thøm ?] som nu ære oc her ægter komme scule
at iæc som i dagh ær æy for pant oc æy for scathe æller
r i ,
sculd oc æy for ængen annen stykke / e rLhjwat thet hælzst
heder eller ær vd[en i sadan ære oc tro oc i swa made ?]
som en dande man bør slot oc fæste oc lææn aff sin ræte
herre at anamæ oc vntfange r.. hafuer iæc .?
12/8 1403 (Viborg, Finland kanc.?i i vid. 25L3 1414, kanc.i.
ID r",khe &I et,-.(-___t!2. DiplSv.I.286)
