Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[den_vprdende_bprgmester_e11er_ rådmand_ skal_ aflægge
f^lg,§&de_ed2_J,JL] iek will oc skall were myn koningh
troo oc hwll oc hyelppe then fatigæ i syn reth som then
ryghæ oc hyelppe oc styrkæ all reth dom ok aldri wræth,
ey for fare eller rædughæ, ey for wiildh eller gaffuæ,
ey for wilie eller wilie^ frenskapp eller wenskap, so
worde mek gwd hwldh, at iek so holde will oc gøre skall.
V [1 ] e£fc©I_!443lred.i.£._ §yA 5 _ §£skr. _ ca. _1425 j
Stub E^stIiAVaafil/lA/^23,/_li