Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
x lødighæ mark .^ For hwilkæ pænninphse iech pantsætter
[hanu]m thet gwz the_t [jj megh tel pantæ / ^t [jj aff
her Boo Dyræ ii Vtzhæret ii Hærrikstorp .. po hwilket
ther a boor lessæ OlæfB / ther gøvær eeth pund koorn tel
skyld meth all tellydelse oc [innæn ?J Wolburghfi ther gy-
u^r ^3n / øræ koorn tel skyld meth all tellydælsse meth
sodanæ .. thet hwilke[n tiit] thet_ iech æller mynæ / ær-
vir^hrø thet foræsavuee ^,wz løzæ wiilæ tha skall løs[nin]gs
daw waræ thæn thmg / daw næst foræ sæntæ Mortens daw
id ..... l^LllAtllL^lil-