Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
-r d.
Ok Philistiim hørdhe robilsæs//røst [I], Ok the sagdhe, Hwil-
ke forthy ær thæn store robilsæs røst i hebraizcens [!] fæ-
_
stæ ok the wiste ællær [I] kændhe ath Hærræns ark hafthe kom-
_
mæth i fæstænæ, 1Sam.4.6(GldBib.ms.214r,b v,a).
et audierunt philistiim vocem clamoris dixeruntque Tuaenam
haec est vox clamoris magni in castris Hebreorum et cogno-
verunt quod arca Domini venisset in castra Vulg.
nh
