Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item vntfa wi oc take the forne wore borghere, bymæn oc
menheet, som bygge oc bo i Køpendhaffn, oc the køpmæn oc
geste, som ther i gothe made meth there gotz oc køpmanscap
tilsøke, i wor konunglike fridh, wærn oc hæghe serdelis at
bescherme i swo made, som them wore forældre oc forfæthre
konunge i Danmark tilforen for wor tiidh giort haueyfor
thienist oc troscap, som the oss oc rikit oc kronen plich-
tighe ære oc gøre scule.
ID 28/10 1422HaraldsbE.1 kane.; KøbstL.III.77,1