Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
5 dannemænd vidnede,. at de hørte og så.( paa forils ting
sex syndzmen som vor [herefter navnene] hwilke for men
ther vitnet oc saffde paa theres gode tro oc sandhen oc bad
the them saa gud hielp oc helghne at the haffde seeth thet
Aars marck er graffwen oc kast oc opbrot stæne somme lig-
gher velthe fran holren oc somme ere bort førd .. Item vant
oc forne otte danne men .. at the haffwe hørt thet byens keme-
nedher haffuer giffuit last oc kiere paa at byens marck oc
kronens frihed er graffwet oc brot thennem vuittherlict førre
end nw stackt tiid sidhen
14/7 1513Århus bytg.,. AktstAarhus.I.1061. AS