Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Alle men thette breff see eller høræ læsæ hiælsser iek
brodher Niels Cristiernssøn, prior prouincialis offwer
alsom werdwxstæ jomffrws, jomffrw Marie, gwds modhers
ordnens closther i Danmark oc Swerigh de monte Carmeli,
brodher Mattes. Staphensøn, prior local_is_ i Landeskrone
samæ ordhens, oc alle myænigæ conuentus brødære i samæ
sted kiærlighæ meth gwdh.
ID lZZ§_lf!:§lii^dskrona£_piplLund_1IV_1335^1Ji1