Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[vi giver] "til hellig kors alter i vor true Iflrke i Aleborg
"smédegllle altære" en bod .. næst norden op til den bod, vi
undte til Marie Magdalene "scredære-gille altære" i Botulphi al-
tære" .. nordeir hos øster port standende .. og dertil hvert .'y>
af den jord, N.Vf. nu paa boer, mest østen op til bys grave og
næst sønden op til Oster broe uden Øster port .. at have til
vederlæggelse for den bod,-S.T. .. gav til vor frue kirke og
hellig kors alter, som stod under det gamle raadhus, som ned
"v/orde" brudet." 1_9A 1 499(Ålbg.j_ LangeK-afskr.j_ Rep.8793)_;_
"Jeg H.P. .. har mea~aTIe~3eres viIT.Ie ,~som~rie3 re:ETe~TTsIcuITe
fuldborde" med mig, forpantet hr. O.H. "Marian oc vicario" i
vor frue domkirke i Hadersleue .. en min toft, for 10 stæder-
mark', som her i Sleswiger hertugdom gænge er,"
Zl/AJA29L$ll±LJ±e2i®l&_^ *'aar 8 skill. AS