Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
at jagh met myn frii wilge oc berad hwgh oc i myn karsk-
heet oc swndhet giffuer til Caiente altere i Halmstade
bykirke ald myn rettighet i myn gord .. meth swodant
skel, at jagh schal haffwe ther hwss oc rwm vdj, swolenge
gudh wil iagh lewer, oc ære noghre j myn slecht, som be-
ne
gære_ at købe eller leghe for rettighet effter myn dødh,
tha schulle the ware nest for theres penninge effter
dande mentz sigelsse.
ID 3/2_1489[Halmstadj__piplLund^V_18122»J_)^