Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
B Q40., ok`.
Vm han rættær æi tha. tha giue konung thrithiæ bref. oc biu
the hanum at rættæ i fæm daghæ. Kumbær han æi før æn a thæn
siættæ dagh.' tha gøre bondanum net:190 bøte hanum the
thre marc fore bref., oc konunge thre marc. Oo sithæn giuæ
konung fiærthæ bref. oc kalle hånum fore. oc biuthe hanum
at rættæ. sua sum nu ær mælt+ oo bøte konunge fyritiughu
marc, sua gothæ sum sæx marc cre tiughu. oc siæxtæn ørtogh
i rethæ pænningæ. skånsk form ca. 712
'æn AS 225)