Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.
nostrW in Swineborgh.
'1:Cristiernus. (osv., Kongens Titel. som Nr. '.c<e /
Premisso- nostro fauore. Kere wener, som wii sist screffue
ether til, at i skulde giffue oss lie lubeske mark oc thermet
bliffue fril for thet tall folk vdi v o r oc righens thieriiste Wi il
at gøre i thette aar, tha w,ele wii for ethert bestand skyld ower-
see oc fordraghe ether 1 lubeske mark aff forne iie mark, oc vpa
thet at i them nw thes raskere vdhgiffue schule. Thii betvhe wii
,ether kerlighe oc wele, at i forne ije lubeske mark strax giffue
oc fornøye her Clawes Rønnow vpa wore weghnæ hwem
han thet befaler oc lader thet engelund. Han skal f'r.aifideles
gøre oss t ger godhe redhe vpa. In Christo valete. Scriptum in
rastro nostro Haffnensi in Kofesto beate Marie Magdalene .nostro
sub signeto' anno etc. lquinto. 2/h/j155~.7:1.3).
1456 Aug. 25. - Stubbekøbing.'
"1..4,1.1.. u.. 1(1.":;,1. .. _ : _ _ __ -