Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Hemingh ClemitsP skøtthe .. Hans IensP .. en szin
gord po hederlig qwinnes wegnæ Karinæ Booss som bor
i fforne gord oc till hennis arffwinghe huilcken fforne
gord han tillforen skøtthe Boo 013 fforne Karine
hosbonde meth saa skell fforord oc wilkor ath ffor-
scriffne Hemingh ClemitsP oc hans kære hustrwe Karinæ
som han nw haffuer skulle nydhe roo oc magh i theræ
liffs tiid i fforne gord wth finnen stwen
EH 8L5 1505 (Flakkebl. hd.-tg., VS1.).