Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Boerdiaet tiaet wij iaaffwe ær aff tiae_n ædelste smaragdo som
i wore lande moo wære ocia for tiae stiaeene dydh moo engiaen
drwckene worde. oc xxx. koninger ^tiæne oss ocJa alt theres
Jaerskap. VdJaen for portiaen standjaer een stolpæ aff cri-
stallo JonPræst^Ghemen^bgy^ Hæc mensa est de pretioso
smaragdo, .. Huius lapidis virtus neminem sedentem ad men-
sam permittit inebriari. /
Singulis mensibus ^serviunt nobis reges VII, .. / Ante
fores palatii nftstri .. Lat.&&6^73.'^Jf^ AS
