Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
I item korner ther
en karl til edher nadbe aff Wiborigh, som hedher Jes Pors;
han haffde godhe gamel breffwe paa iiii bøndhergordhe, oc the
breffwe feck han Eyler Brøysk, oc er bodhe breffwen oc gotzetb
wendh hannom oc kronen fraa, som han kan selfT ydermere
beretthé edher nadhe; thet er icky goth, at kronen skal saa
mesthe syn gotz. Item haffuer han eder nådes breffwe paa
sancti Jørghens gordh i Olborigh; wille edher nadhe werdes
till at wndhe hannom gordhen, tha er han en dweligh karl.
Item wille jeg komme till eder nåde thet snaresthe, jegh kan
bestille edber nådes erendhe, som edher nadhe haifwer beffaleth
megh. Edher nadhe Gudh beffalinde. Screffweth i Wiborigh
sancti Lamberti dagh.
H/ej /fø$ (MisS.fl.JLttY Edher nådes tiener
-----""- Niels Clements^.
fy
%£rik Kaas, Electus i Viborg, filskriuer Kong Han:
<£
at han
\T5