Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ocn weinyrawgn mand tier tienrick Krwmedighæ
paa Ellyngæ, syn kæræ frændæ, kerligen sendes thette breff. 1/74"
? Wenligh kærligh helssen nw och altiidh tillforen sendh met
wor herræ. Kæræ her Henrick, frændæ och syndherligh godæ
wæn, wor jegh wdi gordh paa Ellyngæ och wildhæ talidh met
edher om thee ærændhæ, somjegh scriffh edher tili wti sisthens;
thaa woræ i ickæ hiemmæ. !Kæræ frændæ, thaa sendher jegh
nw myn drængh tili edher, och bedher jegh edher kerlighen,
at i willæ wnsættæ megh met xxx mare eller met gwll swo
megidh; som xxx mare syær til; thaa will jegh giffwe edher
gwll wtighen eller gøræ edher then forwaringh, som edher skall
altingist nøges met, oc hollæ edher altingist wdhen skadæ.
Kæræ frændhæ, ladher selff gøræ brefTwidh paa een tiidh oc
c-)gifTwer megh then længstæ tiidh, i kwnnæ; myn drængh haffwer
myt ingseylæ met sægh. Kæræ frændæ, hwadh tiidh som i
gøræ breffwidh paa, thaa skwllæ i faa edher penninggæ tili
godæ redhæ eller then forwaringh, som edher skall nøges met,
och will jegh holdhæ eder altingist wdhen skadæ; ther skwllæ
i inghen twill litiffwte paa.I Kæræ frændhæ, gerer herwti, som