Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
E~~~~~_~~~rsdatter til sin ægtefælle:3 Mijn hiærthens ker-
lighæ helsæ badhæ nw oc altijd tiilforenn sænth mædh vor
herr~ach ær karsk oc swndh alzmectig gud vnne mig tet
aff eder spørie bode nw oc altijth kere herræ ~XN gijck
her for eth rijcthæ en diecknæ // astadh kom at hijt i
landet skullæ kommet banss breff pa electus och at her
skullæ ekkæ cristnas barn viijas brwdh eller presther
her i bijskopz dømmet for her komme annen b±jsp hocket
jag ekke tror etc. AS
!~~å_l~O7?(Kumla~ Di~INorv.XV.1=~114).