Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Annæ Pæthers doter her Michel Rud reddere hans æfterleue-
re sænder them alle ewer/delekh qwæthio meth wor herre
ther thættæ breef sec æller høræ Thet skal / allæ mæn
widerlekh wære bothe nærwærendæ oc kommæskulæn/dæ thet
iek hauergiwet oc wnt een min garth i Dalby til Claræ
closter / i Roskilde tel owinnelekhe eghie
Jx 28/10 1432LRosk.?1.