Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wii Hanss .. Dan_.marcke_~s .. konning, hertug i .. Stormarn
oc Ditmersken .. gøre alle vitthe._~rligt, at .. thee hellige
Treefoldighe~z søndagh .. nerwærend_e oss, wor kære søn,
her Cristiern etc. oc oss .elskelige verdugestæ werdu-
gæ fædre, her ~yr~~ erchibiscop i Lund, her Iohan Iepsøn
i Roskildt, he_.~r Jenss Andersø i Othensæ, biscoper, [et_c,_.]
HSt J~/6 J503(H_'_ålsi_n~_b~._i rettert.~_.i__Di_pllund,VI.J06~¢O ).