Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/ ^.
40 mr. .. aff L. P. .. som han fick pantt fore, ther
hørdde myn frves nåde till. <fom, aff P. tegelslager ,.
mandagen nest effther Egidii abbatis dagh ..$.. aff K.
bagere bugere vdi Othense, som S. S. forviste megh at
vpbare aff hannom ..$.. aff [borgmesterens] swendt aff
Ribe i sancti Kanut! marcket ..
AS Hofregnsk.345i2./_i