Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
at wi [dvs. kongen] Køpmannehaffns hws .. i ware v/ære haue
"i-
fangit .. i swa dåne made at wi scule thet haue i wære swa
lenge til thet wynnes os aff meth rættæ efter landzlagh,
de /
Item scule oc wele wi for koning Erik oc biscop lens /
vm Myckelsmøsse nu nest kommer sammen komme i Køpmannehafn
meth beggis ware alle tiltale rættichet oc bewisning. oc
bliues ther weth rættæ v/eth thesse tolff aff righens raeth
som her effter screffnæ staa /
Jx(FC) 19/2 1417[Kbh.?j kane.5 DiplKbh.I.144].
