Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
A.B. soluit pund koperketill r cum eo j mare L.S. [1J
gryde oc en ketell vogh [2] pund [2] besmer marcker myn-
dre æn eett pund thyn oc [8] hwide H.A. [Ijlpund i koper
som war two gryder [2] marker myndre oc en lib. mare i
peninge oc [8]plb. .. J.E. soluit [1_] bratze vogh [j5] loed
oc [jsj quintin oc [2] B .. // .. T.P. [2] Norske mare
E.A. [2] Norske mare i koper oc [2] B .. B.G. +jf trigge
[ret^ < ii/]Jlodh skee j 8 minus soluit j S E.G. [1_] koper
kedell [_]5] mare myndre æn [li] pund E.G. en koperkanne vogh
["20] mare paa bismeren [! ] .AS
