Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
AS 1
Breffuæ paæ panth biøre alle witterligt att oss ær
tiill wiidendæ wordet at nogher her i riiget skullæ wære
som haffuæ oc holdæ nogræ ffortyendæ breff hoess thennom
paa gammell gyelld oc anden deell som nogre vore fforfeddr
skullæ wdgiffuet haffuæ oc sammeledis oc swaa haffue
breff paæ giffnæ panth her vdi riigett Thii beder vii
ether oc byudæ .. som swaadanne forneffnte breff oc
fothiende gamble gield eller paa nogen giffne pant haffuer
ath the met saadanne forneffnte breff mødæ her i [Kbh.]
fore oss [oG rigsrådet næstkommende fastelavnssøndnr
24L8 1515(Zbh7; eller kant.-reg.i SuEmSamI.II7TZT,b3".