Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
* Mh, s6
___i
De percussione capitis. Hosom slaar sin gildbroder til bloots
i gildes hus aller i gildes gaard meth hammer, øxæ, kep aller
meth noger armen thing, huat som helst thet ær, i houet, saa
ath han meghet veder thorf læges lægædom, tha scal han bødæ
xij march imoth hanom,rsom saaret fik7 gildbrødræ eet pund
hunugh och alderman j march, uch hosom slår igen, han scal
bødæ thet samæ vidæ, om thet genslau ær stort och farlict.
ca. l425T0dense; (afskr. af?) overs. < ~t" Lat. ca. 1245;
ri _^
ca. l400(Flensbg_:_j_ afskr^ af overs. (ca. 1300?) < T Lat. ca.
tryk 1885.
