Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Nes Michils8 bærke foghe~t i Hæritzstedh ber_.._~k .
Anders Hans~ prest i samæ stedh Thøtbørn Henrics~ /
Iens Pæthe_Ers~ Per MUle Pe._Er Hiulby Thomes Tuæs~ sog-
nemæn i fo~d-e sogh_en helse alle ewi_nneligh met~h
gudh / oc ku_ngør_e the__~t netde oc ko_mmeskulende at aar
ef f ter guds byrd mcd lx then mandagh nest for sanctæ
Laur_ens / dagh pa Hæritzstedh berke thingh net-
været hawe seet oo hørd at [etc____~.]
Jx (Sh) 4/8 1460(H_errested__b_i_r_ke_t_~._~_Ø_F_~n_~_.