Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
' ih^C^ tk.--^^LU ¦
"Jeg- i--.x. .. er psn nin hustrni^n.Y,.s vegne til ens vordon i
"nerwtere" .. [herefter 2 navnej -med .. A.O. .. i bps maa.de,
at han si.nl anr'ariir~IrysIo??ue~g8rd [med flere ejendomme],
som min husfrue der "arher", og hvad forFIcfevne go#s~3er ren-
ter, skal han og hans søster fru Jf. .. afslår, aorlig saa ^e-
get af "thecs gotåens" rente, so*«, han og hans søster har undt
mig og min husfruo til skiftes for fuld vederlag i Sv/derman-
geland til evindelig eje, hvilket gods ham og hende "fieid"
til arvs efter deres modersøster .. Og hvad som forakrevne
gods mere renter, ., det skal jeg dem udlægge og fornøje, til
des jeg eller min husfrue har vederlagt dem andet jordegods
i Skorj; .. som dem er "belegligt" efter deres er en vlllie, -
"spån" korn fora hvide, pund smør for 16 hvide og pund "ma-
thw" for 16 hvide .." PO/9 14§4(Borkholmi 5land; optaget i
stadfæstelse 13/8 MSB).""* """ " ~~
