Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
74;27-Zdep-e.,
Først at aff alle the garde oc forne gotz haffuer jac vti
the helgelltrefollighedz naffn, gudh alzmegtuste, jomfru
Marie, hans verduge modher, sancto Laurencio oc alle hans
helgen til loff, heder oc ære funderit, opreist oc stig-
tit aff verdugste faders met gudh, her J. B., erchebiscop
i Lundh etc., nadelige tilladelse oc aff hans hederlige
Lunde capitels samticke een prebendam oc canickedømme i
forde Lunde domkirke at bliffue til ewiig tiidh fore mig,
b., mine kiere faders oc alle ware foreldekes sielis salig-
hedh, help oc trøøst,
SJø 20/9 1491(Lundi ærkebisp?i Di21Lund.V.150 ).