Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
N.S. electus confirmatus i Roskilde" .K °fo [Vi_gør_yitter-
lig^ for alle L/\ at wij alle li soghe oc hørde, at her L.
N. riddere talede [konj_Hans] till om Riber sloth, som han
sagde segh athaffue i pant meth mere + tale [?Udg_j_] etc. Tha
sagde [kongen] segh oc athaffue nogher tiltall till hanom
om noghjsr sagher, oc lod han tha forlydhe eeth thingswidne
aff Sluxheritzthing .. at for116 her L. hade wære[t] hans
nådes fathers oc hans nådes fridløseman vdi two oc træ-
tywge aar; AS