Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
rovar skikket A.I. pa ien sythe oc herre Niels StrangiB /1 . s()
pa anden sithen, om skielling oc dele som melluen them war,
om goz i Thyuth liggende, swosom mr Aarthorp oc Aarthorp
møllmpoc alt andet goz hwilket Iesse PmtherB forthum herre
/ Crestern Wendelboos fowthe i Siøborich i Thyuth i
pant fek pa thyuthbo bøghthething. for cc march pwrt sølff,
aff Iesse PmtherB Langedall.
Jx(FC) 12/5 1418(Tisted; kanc.-hd.?Y