Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
J/LA*, s*.
DorncTr ær then ther døm er om sager oc oeyvos han at væræ do-
rn-,r, tJtier se/sar ratten eller1 dict-ur thet, ther ræt 'er0 Glør
han huer}c-m thisuæ thwinnæ, fcha raa han æy v^ros dommer. Thy
?ri2 trimiæ handcc folk ther kirkins dorn raa holdne; i en han da?
folk hieder eller JcaLlos ordinarii, thet ær thy ther sielft
haffwer \rold i then helli^æ kirki, som ær biseop, prowster,
firkiderch^n oc thierio Il/;m. -Thy // minen handu} folk hieds
deleg-at!, thet wr thy} ther gi f Avæs reakt aff paf-f'uen elier
aff. paf/uens legat. Tridie handce dommer heder abitrii thet
¦i>r the ther noget Jiandæ makt gii'i'ues i handh oc tne ma sid;pn
æ^fe om thc saroæ sa^kæ." 1 4 99?[Vibg.?- overn. < lat.: N\
DaMag.Vl. 183] .TS*hk ^,-