Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
HiPi toller i Helsingøer ffick quitanciam at han haffuer
nw fornøget myn herris nåde selff eth hundret tretywge no-
hell poæ reghneskab som han nw ther for Helsingør aff
tollen vpbøret haffuer 2/5^51 4-^KbhjJ ^ef ter; kanc.-regi^
SuhmSaml^II^iill §2i Aé?t**TT""i'riIcE~Drel1i'""a^"'Ran~moo Inddæm-*
me"e^E~3ammestæ3""swo høgt som han thet kan støffue, wedt
Helsingøø^ liggendis emellom Tvollebæckis rende oc Spande
wadet oc han oc hanss.arffuinge samme dam nær,then inddæmpt
er i i bruge oc beholle met all sin sckickeiighedjtill
ewige tiidt vden all affgifft eller tynge ther aff at giøre
eller giffue i nbger made^, 19/5 15l4(Kbh»; efter kanc.-reg.
SuhmSaml i II±1 ±118 K [iT*-"" ' * ^