Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
gordhe och gotz~ som ær førsth i gordh wti Nalmø, som
Nillom W fwær~ paa bor, mer brædh~och lenghe~ som han
nw begg~ben ær, jtem i gordh i Hwælingh, som J. ~. paa
bor, giffw~~ ~ lød~ ma_~rch till langilldh~ jtem i Fiælis-
løff i gordh oc en festhæ, gyffwend~ i lød~ mach till
langildh, ~tem i Oby n@rræ i gordh, som Oluff paa bor,
giffw~~ iii sk. gEot, jtem i gordh i Wirstadh, som Oluff
Bwg paa bor, giffwer iii sk. g~o_~t,
SJø 12/3 1~9#(Torup; Lunds ærkebisp?; DiplLund.V.
.............